Tenerife

Warum neben der Toilette ein Eimer steht

Von Sarah & Aike · August 2026

Die Regel
Nur Körperausscheidungen und Toilettenpapier
Alles andere
In den bereitgestellten Eimer
Warum
Engere Abwasserrohre als in Nordeuropa
Gilt für
Fast die ganze Insel, nicht nur hier

In jedem Bad der Wohnung steht ein Eimer neben der Toilette, und das hat einen Grund. Die kanarische Abwasserinstallation ist mit engeren Rohren gebaut als in weiten Teilen Nordeuropas, und sie verzeiht die Dinge nicht, die eine britische oder niederländische Anlage klaglos schluckt.

Die eigentliche Regel

Körperausscheidungen und Toilettenpapier kommen in die Toilette, in maßvollen Mengen. Alles andere kommt in den Eimer.

Dieses „alles andere“ ist umfassender, als die meisten denken: Feuchttücher jeder Art, Wattepads und Wattestäbchen, Hygieneartikel, Zahnseide, Putztücher. Die mit Abstand häufigste Ursache für Ärger sind Tücher, die als spülbar verkauft werden und sich für ein System wie dieses viel zu langsam auflösen.

Warum die Rohre enger sind

Insel-Infrastruktur wird meist knapper dimensioniert als auf dem Festland: kürzere Leitungswege, kleinere Durchmesser, weniger Wasser, um alles weiterzubefördern. Dazu kommen in vielen Orten alte Gebäude mit der ursprünglichen Rohrleitung, und der Spielraum wird noch schmaler.

Das ist kein Zeichen dafür, dass etwas nicht in Ordnung wäre. Es ist ein System für einen Ort, an dem Wasser knapp ist und alles herangeschafft werden musste.

Wenn doch etwas schiefgeht

Sagen Sie uns sofort Bescheid, statt abzuwarten, ob es sich von selbst löst. Ein langsamer Abfluss, früh bemerkt, ist eine Sache von fünf Minuten; eine komplette Verstopfung an einem Sonntag nicht.

Das ist einer von mehreren kleinen Unterschieden, über die Gäste in den ersten ein, zwei Tagen stolpern — neben Restaurants, die den ganzen Nachmittag zu haben, und dem Geschmack des Leitungswassers.

Die Container draußen

Die andere Hälfte davon ist, was mit dem Müll passiert, sobald er die Wohnung verlässt. In spanischen Orten gibt es Sammelcontainer an der Straße statt einer Abholung am Haus, farblich nach Sorte getrennt: Restmüll, Gelb für Verpackungen und Plastik, Blau für Papier und Karton, Grün für Glas.

Der nächste Satz Container ist ein kurzer Weg von der Wohnung, und wir zeigen ihn beim Check-in. Bringen Sie Ihren Müll hinunter, bevor Sie losziehen, statt ihn in der Wohnung stehen zu lassen — das hier ist eine warme Insel, und es dauert nicht lange, bis man das merkt.

Warum wir das überhaupt erwähnen

Es kommt einem seltsam vor, dafür eine eigene Seite zu schreiben. Aber von allem, was während eines Aufenthalts halbwegs schiefgehen kann, ist die Sanitärinstallation das, was aus einem Abend ein Problem macht — und es lässt sich mit dreißig Sekunden Wissen vollständig vermeiden.

Alles andere an dieser Küste finden Sie unterwegs heraus.

“Bitte benutzen Sie die Toilette nur für Körperausscheidungen und Toilettenpapier. Alle anderen Hygieneartikel entsorgen Sie bitte im bereitgestellten Eimer. Auf Teneriffa profitiert das Leitungssystem von einem sparsamen Umgang mit Toilettenpapier, weil die Rohre kleinere Durchmesser haben.”

Sarah & Aike, aus dem Willkommensbuch von Oceanview 5Aus dem englischen Original übersetzt

Häufige Fragen

Darf ich auf Teneriffa Toilettenpapier hinunterspülen?

In den meisten modernen Gebäuden, auch in unserem, ja — aber sparsam. Die Rohre sind enger als in Nordeuropa, und große Mengen Papier sind die übliche Ursache für eine Verstopfung.

Was gehört stattdessen in den Eimer?

Feuchttücher jeder Art, Wattepads, Hygieneartikel, Zahnseide. Alles, was als spülbar verkauft wird, ist der häufigste Übeltäter — es ist es nämlich nicht.

Ist das eine Teneriffa-Sache oder eine spanische Sache?

Es ist in Südeuropa und auf vielen Mittelmeer- und Atlantikinseln verbreitet. Am strengsten ist es in alten Gebäuden und in kleinen Inselsystemen.

Was passiert, wenn wir es falsch machen?

Eine Verstopfung, für die ein Klempner kommen muss, meist im unpassendsten Moment des Urlaubs. Sagen Sie uns sofort Bescheid, wenn etwas langsam abläuft.